«Я хочу бути справжнім!» Розмова з Юрком Фединським

Created by Сергій Кандул |

Теплого листопадного вечора у приміщенні великого католицького храму мене вітає усміхнений чоловік у білій вишиванці, що розмістився у кутку посеред свого «грибного» сімейства кобз, бандур та...

Read more

Die Vielfalt des ukrainischen Münchens

Created by Kateryna Proskura |

Was fällt Ihnen zu München als erstes ein? Oktoberfest, Bier, FC Bayern sind die häufigsten Assoziationen! Hinzu kommen noch Schlösser und Weihnachtsmärkte … Ebenso zutreffend. Das Münchener Team des...

Read more

Deutsches Czernowitz oder Europa im Miniaturformat

Created by Ludmyla Rogowa |

“Czernowitz ist eine erstaunliche Stadt”, sagen diejenigen, die sie zum ersten Mal besuchen. Hier fühlt man sich immer wie in eine andere Zeit versetzt, als wäre man in einer von Künstlern...

Read more

Ukrainisches Berlin und die Spuren der deutsch-ukrainischen Geschichte

Created by Celina Isenbart |

Diese Route umfasst insgesamt 12 Stationen – eine Mischung aus sowohl historischen und kulturellen als auch gegenwärtigen Orten. Dank dieser Route werden Sie in die Zeiten von Lesya Ukrainka und...

Read more

Kyjiw aus einem deutschen Blickwinkel

Aus einem solchen Blickwinkel haben Sie Kyjiw definitiv noch nicht betrachtet! Dank dieser Route werden Sie in das 18. Jahrhundert versetzt, als der Deutsche Johann Geiter die erste privat geführte...

Read more

As far as possible: die Geschichte eines Aussteigers

Created by Anja Bothe |

Gegen den Strom schwimmen, am besten so weit weg von der Zivilisation wie möglich. „Back to nature“ ist bei den Anfang 30-Jährigen ja ein weit verbreiteter Trend. In den letzten Jahren haben sich...

Read more

This rain will never stop

Created by Polina Moshenska |

„This rain will never stop“ von Alina Gorlova wurde mehrmals auf verschiedenen internationalen Festivals ausgezeichnet. In diesem Essay teilt die Dokumentarfilmregisseurin Polina Moshenska ihre...

Read more

Das 7. „Sche.Fest“ reist durch die Ukraine

Created by Еліза Солодка |

Das Taras-Schewtschenko-Festival «Sсhe.fest» ist ein bedeutendes kulturelles Ereignis im Land, welcher vor acht Jahren auf dem Majdan geboren wurde. Es findet jährlich im Dorf Morynzi in der Region...

Read more

Die Schönheit Transkatpatiens auf den Tüchern von Aljona Zahorujko

Created by Antonina Stryapko |

In der Pandemiezeit entstand in Deutschland ein Trend „Heimat shoppen“ ― ein Appell an die Kunden, lokale Waren zu kaufen, um lokale Hersteller zu unterstützen. Dadurch sind mehrere kleine, aber...

Read more

Reisecheck. Tipps von einem Fussballfan

Created by Vsevolod Mostovetskyy |

Seit Jahren gehört das Reisen nicht nur zu meinen Hobbies, sondern mittlerweile zum Lifestyle. Auch der Vorschlag diesen Artikel zu schreiben erreichte mich, als ich mich auf den Weg zum Flughafen...

Read more